Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语学习 热点翻译 英语视频
实用口语 报纸听力 欧美金曲
教育
信息
最新动态 活动预告
备课资源 语言文化
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
高中   初中
小学   画刊
口语 > 口语训练
当他们挨个报上“大名”时,大家都哭了……
来源:21英语网    日期: 2021-01-13
近日,一段医护人员在做完核酸检测后点名的视频火了。背后的故事满满是坚守与奉献,还有震撼人心的感动。

视频中的医务人员穿着防护服,一个一个站起来报上自己的“大名”。
 

1月5日深夜,河北省中医院接到石家庄市长安区全员核酸检测任务,职工们纷纷报名“参战”。 没有过多的等待与停留,他们穿上防护服,奔向急难险重的前线。

 
深夜里已忙了一天的他们睡得“东倒西歪”,桌上堆着没吃完的外卖,身边是和他们打了一天交道的防护用品。

 
医疗队加班加点,连续奋战三天圆满完成了河东街道办事处,7万人的核酸样本采集和检测任务。完成任务后,他们聚在一起,拍下了这段视频。


视频来源:新华社

这段视频感动了无数网友,大家纷纷献上感激与祝福。

 
据悉,目前医疗队员又分别奔赴石家庄建北街道办事处和南村镇,继续开展第二轮核酸检测任务。

全国各地还有好多支这样的医疗队在奋战,愿你们早日平安到家!英文表示“平安”都可以怎么说?

1. (As) right as a trivet

这个短语形容的是“非常健康”、“一切顺利”。

例:Yes, I was sick last week, but I'm right as a trivet now.
是的,我上周身体不适,但是现在好了。

2. All is well

这个表达则指的是“安然无事”、“一切都好”。

例:All is well, for the time being.
目前一切都很好。

3. Safe and sound

Safe意指“安全”,sound则表示“健康”,这个短语的意思就是“平平安安”。

例:I'm glad to see you home safe and sound.
看到你平安回家我很高兴。

4. Without mishap

Mishap指的是“小事故”,没有小事故,则表示“平安无事”。

例:The journey went off without mishap.
旅途平安无事。

新闻素材来源:新华社




 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
英文二十一世纪(北京)教育传媒发展中心版权所有,未经书面授权,禁止转载或建立镜像。
主办单位:中国日报社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

关闭
内容