Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语学习 热点翻译 英语视频
实用口语 报纸听力 欧美金曲
教育
信息
最新动态 活动预告
备课资源 语言文化
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
中学Teens
小学Kids
口语 > 口语训练
打针前狂夸护士,就可以不打吗? 挨了一针后,萌娃竟然……
来源:21英语网    日期: 2021-03-04
小伙伴们,大家还记得小时候打针时的痛吗?
你会乖乖“就范”,还是奋力反抗呢?
近日,黑龙江哈尔滨
一萌娃在打针前的系列操作
萌翻了一众网友


视频来源:人民日报

眼看来到了护士阿姨跟前
萌娃为博取好感赶忙做自我介绍:
“阿姨你好,我是小琦琦”
“特别听话”
之后才亮出了目的
“你别给我打针了”
还夸赞护士阿姨
“你咋长这么漂亮呢?”
 
图源:海客新闻

不料小心思早已被护士看穿
“年纪轻轻的,好棒好棒
小姨擦擦,行不行?肩膀脏”
于是,护士拿起棉签抹上药水,准备就绪
 
图源:海客新闻

一旁的萌娃还认真嘱咐她
“擦干净儿嗷~”
随后,护士精准一针扎入
萌娃瞬间崩溃“啊啊啊啊啊”
受了委屈以后
萌娃竟然自己哄好了自己
 
图源:海客新闻

“好了,我不生气了
阿姨我原谅你了,
再不许骗小孩子了嗷”
萌娃“逃针未遂”,反倒还哄好了自己
这剧情不要反转得太快
 
图源:海客新闻

而近日,吉林长春
一位6岁萌娃小男孩打疫苗
各种反抗最终也无济于事
↓↓↓


视频来源:北京时间

2月1日,男孩打疫苗时
爸爸妈妈还专门带上了他的弟弟
本来是想让他在弟弟面前
表现得勇敢一点
但一见到针,男孩瞬间“破功”
在爸爸怀里一直哭闹反抗
“你别整我!”
“那个针那么尖!”
“我自己打针!”
 
图源:北京时间

看着哥哥的样子
弟弟在一旁露出了“吃瓜”表情
 
图源:北京时间

最终,男孩和护士阿姨达成“协定”
“我哭了怎么办?”
“你可以哭可以喊,但是不可以动”
开始打疫苗
小男孩马上进入状态
十分卖力地大哭
“啊~啊~啊~啊~啊~”
 
图源:北京时间

短短几秒钟后,护士阿姨宣布
“一下就好了,你看是不是都不疼啊?
完事儿了!”
小男孩的哭声戛然而止
 
图源:北京时间

随后,小男孩一脸茫然
“没事吗?没事吗?怎么不疼呢?”
惹得护士阿姨和爸爸妈妈哈哈大笑
 
图源:北京时间

Notes:

碰上一打针就情绪激动的小朋友,你都会怎么安慰呢?今天就来一波表达吧~

1. All right 
 
这个短语大家都很熟悉,可以表示“都好”、“没事儿”,在安慰人的话里也常出现。 
 
例:Don't worry. Everything will be all right.
别担心。一切都会好起来的。 
 
2. There, there 
 
这句话要说的不是“那里那里”,也不是“哪里哪里”,译成中文可以说“好啦好啦”,表示一种安慰。
 
例:There, there. You'll feel better after you take a nap.
好了好了,你睡一觉就会好的。 
 
3. Forget it 
 
这个短句可以表示“休想”。不过,在劝人放下烦恼时也常用,毕竟很多事儿就怕你老琢磨个没完。类似表达还有never mind或者no harm done。 
 
例:
-I'm sorry I'm late.
对不起,我迟到了。
 
-That's OK. Forget it.
没事儿的。别放在心上。
 
4. Take it easy. 
 
碰上小伙伴心情焦躁,慌了神儿,这句话兴许能帮TA淡定下来。 
 
例:Take it easy. Everything is going to be just fine.
别着急,一切都会好起来的。 
 
5. Cheer up 
 
“使人高兴”或者“高兴起来”都可以用到这个短语,对那些正闷闷不乐的人讲正好是个善意的提醒~ 
 
例:Cheer up—things will get better!
开心点儿,一切都会好的。

综合来源:央视新闻 海客新闻 北京时间




 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
英文二十一世纪(北京)教育传媒发展中心版权所有,未经书面授权,禁止转载或建立镜像。
主办单位:中国日报社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

关闭
内容