Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语学习 热点翻译 英语视频
实用口语 报纸听力 欧美金曲
教育
信息
最新动态 活动预告
备课资源 语言文化
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
高中   初中
小学   画刊
口语 > 口语训练
杨利伟太空自拍来了!当年为训练,他还买了这件装备……
来源:21英语网    日期: 2021-06-29
前不久有网友发现,人教版七年级下册语文书中有篇课文名为《太空一日》,作者正是杨利伟。文章以第一视角记录了许多惊心动魄的瞬间。(戳这里回顾)

这两天,#杨利伟说当年为训练买了台挺贵的摄像机#也火上了热搜↓

随之再度曝光的还有杨利伟的一张自拍照↓


以及一组杨利伟的太空摄影作品↓


2003年,杨利伟成为中国首位叩访太空的航天员。他说,当年,进模拟器机会不多,为了熟悉舱内结构,他买了台摄像机:“回来反复看,反复练。最终闭上眼睛,各个开关、电门在什么位置,都会在脑海里出现……”


视频来源:央视

网友纷纷表示:天下大事,必作于细。点赞中国航天人!


而杨利伟也在央视采访中也提到,很多东西是功夫要用得到的↓ 


Notes:

踏实苦干的航天人,赢得了大家的尊敬。平时的学习生活中,你是不是也能做到下足功夫呢?

英文表示用功努力除了work hard,还可以怎么说呢?

Bend one's mind/efforts to sth/to do sth 意指“致力于某事,专心致志于”, He bent his mind to his business. (他一心扑在自己的生意上。)

Bone up on指的是“专心研读,努力用功”例:I have to bone up on my French for my trip.(旅行前我又认真复习了法语。)

Grind away除了表示把东西磨碎,这个词组还意指“苦干”、“苦学”。例:He is grinding away at the test paper. (他正在拼命用功准备考试。)
 




 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
英文二十一世纪(北京)教育传媒发展中心版权所有,未经书面授权,禁止转载或建立镜像。
主办单位:中国日报社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

关闭
内容