Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语学习 热点翻译 英语视频
实用英语 报纸听力 TEENS对话
教育
信息
最新动态 活动预告
备课资源 语言文化
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
高中   初中
小学   画刊
实用英语 > 正文
他们的毕业照是用卫星拍的!网友:太厉害了
来源:21英语网    作者:21ST   日期: 2021-07-20
近日
长春理工大学的毕业生
拍摄了一张特别的毕业照
因为这次的“摄影师”
并不在场边指导
而是来自太空↓


视频来源:@小央视频

长春理工大学的毕业生得知
学校想用卫星来拍毕业照的想法时
纷纷表示支持

毕业生韩睿鹏说
“虽然临近毕业大家都很忙
但听到这个想法觉得很新鲜
想看看卫星拍出来的照片是什么样子”


图源:央视新闻

这份特殊的毕业礼物源于
长春理工大学与长光卫星公司
在科研上的合作
他们提前预约好
卫星经过的时间和轨迹

图源:央视新闻 

百名毕业生在操场上
手举红黄两种颜色的纸板
组成学院的英文缩写
等待卫星过境
完成“太空毕业照”的拍摄

图源:央视新闻

对于此次拍摄
毕业生也感到很有意义
“虽然不能看到每个人的脸
但我们是一个团体
有种人人是我
我是人人的感觉”
韩睿鹏说

图源:央视新闻

网友说:好帅!太厉害了!

Notes:

这么硬核的毕业照,为大学时光画下难忘的句号,也为学生们留下终身难忘的回忆。毕业生说到这个创意,第一反应就是“太牛了”!

英文中表达“太牛了,太厉害了”可以怎么说?

1. Something 

表示“太厉害,很牛”,可以这么说。

例:You are really something.
你真的很厉害。

2. Out of sight 

本意为“在视界外”,指难以望其项背,因而意为“你真优秀,你真牛”。

例:You are out of sight!
你太牛了!

3. You rule. / You rock.

这是口语中的用法,对话中称赞对方,“You rule”或“You rock”是常见的用法。有时会出现“sth rules”或“sth rocks”。“You rule”在这里的意思相当于“You are excellent”。Rock的本意是“岩石;摇滚”,但如果说“you rock”或“it rocks”,表示的含义是“很好,棒极了,很牛”。

例:I went to your concert last night and your new songs rocked!
昨晚我去听你的演唱会,新歌太牛了!

4. Standout 

出挑、突出的人,牛人

例:Sally is a standout player on her team.
莎莉是她们队的大神。

5. Awesome / Impressive

我们称赞某人特别“牛”时,也可以用上述单词作为一句话表示赞扬。

例:Awesome! /Impressive!
厉害了!牛!

新闻来源:央视新闻 《新闻周刊》 @小央视频
 




 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
中报二十一世纪(北京)传媒科技有限公司版权所有,未经书面授权,禁止转载或建立镜像。
主办单位:中国日报社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备2024066071号-1   京公网安备 11010502033664号

关闭
内容