Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语学习 热点翻译 英语视频
实用口语 报纸听力 欧美金曲
教育
信息
最新动态 活动预告
备课资源 语言文化
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
高中   初中
小学   画刊
口语 > 口语训练
许昕调侃全红婵不认识他,婵妹:多少有点害羞
来源:21英语网    日期: 2021-09-16
近日,许昕在微博上
晒出了和全红婵的同框照
照片中许昕笑容灿烂
而全红婵保持着
“不失礼貌的微笑”

许昕在微博中调侃道
“平时看你挺活跃的
但这张拍得多多少少有些敷衍吧 ”

随后他又在评论中补充说
“今天拍完照,
明白了一些道理,
她真的不认识我 ”
全红婵跟帖回复
“多少有点害羞 ”

网友都被这神奇的联动逗笑了↓


Notes:

大家觉得婵妹是“拍照敷衍”还是“害羞”呢?英文里“害羞”除了shy还可以怎么说呢?

Bashful这个词的意思是 “害羞的,局促不安的”,即shy and easily embarrassed。

例:Don’t be bashful about telling people how you feel.
别害羞告诉别人你的感受。 

Awkward这个词可以表示“尴尬”,也可指“腼腆的”。

例:He seemed a little awkward when I first met him.
我头一次见他时,他看上去有点儿腼腆。

Sheepish,像小羊一样,这个词也可以表示“羞怯的”。 

例:She gave me a sheepish smile and apologized.
她朝我羞怯地笑了笑,给我道了歉。

Timid表示“胆小”、“羞怯”英文也可以这样说。

例:He stopped in the doorway, too timid to go in.
他在门口停住了脚步,不好意思进去。




 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
英文二十一世纪(北京)教育传媒发展中心版权所有,未经书面授权,禁止转载或建立镜像。
主办单位:中国日报社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

关闭
内容