10月30日,
吉林北华大学一保安大叔
闲暇时看英语书的视频走红
视频来源:北京时间
视频拍摄者张同学称
保安大叔当时在背英语单词
他平时也挺喜欢看书的
和蔼可亲,和学生关系也特别好
图源:北京时间
张同学看到这一幕
回寝室就和室友分享这件事
然后就一块去图书馆学习了
图源:北京时间
不少网友看完点赞:活到老学到老
Notes:
活到老学到老,英文可以说It’s never too late to learn.
英文里表示“刻苦努力”除了hardworking,还可以说 hit the books,指的是用功啃书本。
例:I've got to hit the books all weekend if I'm going to pass this test.
为了不挂科,我这周末必须得使劲看书了。
专心研读,努力用功,还可以说bone up on, 例:I have to bone up on my French for my trip. (旅行前我又认真复习了法语。)
Bury one’s nose in books “埋头读书”,同样表示专心刻苦。
例:He has to take a rest after burying his nose in books for hours.
刻苦读了几个小时的书,他得休息一下了。
新闻来源:北京时间