据中国载人航天工程办公室消息，“天宫课堂”第一课定于12月9日15:40开始，神舟十三号乘组航天员翟志刚、王亚平、叶光富将在中国空间站进行太空授课。中央广播电视总台将进行独家全程现场直播。

Crew members of China's Shenzhou XIII mission are scheduled to give a space-based lecture on Thursday afternoon from the orbiting Tiangong space station to students around the world, the China Manned Space Agency said on Monday.

It said the three astronauts- Zhai Zhigang, Wang Yaping and Ye Guangfu-will open the first lecture of the Tiangong Class, or Heavenly Palace Class, at 3:40 pm Thursday, which will be broadcast live to audiences around the globe.



上一次太空授课时的场景，你还记得吗？2013年6月20日，神十航天员王亚平在距离地面三百多公里的“天宫一号”上给全国的6000多万中小学生进行了一次生动的太空授课。（戳这里回顾）

Thursday's event will be the second time Wang has engaged in a space lecture. During the Shenzhou X mission in June 2013, she carried out the nation's first space-based lecture inside an experimental space station module to more than 60 million Chinese students.

本次太空授课活动将采取天地互动方式进行，在中国科技馆设置地面主课堂，在广西南宁、四川汶川、香港、澳门设置地面分课堂。届时3名航天员将在轨介绍展示中国空间站工作生活场景，演示微重力环境下细胞学实验、物体运动、液体表面张力等现象，并与地面课堂进行实时交流，传播载人航天知识，激发广大青少年对科学的兴趣。



中国航天员真诚邀请广大青少年在地面同步尝试开展相关实验，从天地差异中感知宇宙的奥秘、体验探索的乐趣。

They will show viewers how they live and work inside the space station and will then carry out experiments to display interesting physical phenomena in space such as "disappearing buoyancy" and a "water ball". They will also answer viewers' questions at the end of the livestreamed event, the agency said.

The activity is intended to spread knowledge about manned spaceflights and spark enthusiasm for science among young people. The astronauts "sincerely invite young viewers to conduct similar experiments along with them to observe the physical disparities between space and land environments to experience the fun of exploration", the agency said.

Groups of invited students in Beijing, Nanning, the capital of the Guangxi Zhuang autonomous region, Wenchuan in Sichuan province, and Hong Kong and Macao will take part in video chats during the lecture, it said.

得知消息的小伙伴们，已经迫不及待地等着感知宇宙的奥秘了↓ 


大家记得准时收看哦~

综合来源：央视新闻客户端 China Daily