Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语学习 热点翻译 英语视频
实用英语 报纸听力 TEENS对话
教育
信息
最新动态 活动预告
备课资源 语言文化
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
高中   初中
小学   画刊
实用英语 > 正文
“水陆两栖”苏翊鸣,要参加夏季奥运会冲浪比赛?
来源:21英语网    作者:21ST   日期: 2022-03-10
“冬雪夏浪,势不可挡!”

“从CCTV6滑进CCTV5”的苏翊鸣
又要解锁“同时征服山与海”
的成就了吗?

图源:微博@苏翊鸣

据中国体育报报道
国家体育总局
水上运动管理中心
(国家冲浪队)
向北京冬奥会的两位新星
苏翊鸣 、谷爱凌发出邀请
到海南体验和训练冲浪项目

据悉
两人已接受邀请
将择机前往海南
享受冲浪运动

图源:中国体育报 截图

At the Beijing Winter Olympics, Su Yiming and Gu Ailing shined brightly. After walking down the snowfield, they are going to Hainan to experience the fun of surfing.

Since Su had previously stated on social media that he had surfed in Sanya, and Gu was also curious about surfing, the Water Sports Management Center of the General Administration of Sports and the National Surfing Team, which has been training in Hainan for a long time, sent them an invitation to enjoy surfing in Hainan.

水上中心挑选了
海南万宁日月湾
(国家冲浪训练基地)
邀请两位冠军
进行冲浪项目体验和训练

海南日月湾、清水湾
石梅湾及海棠湾
是我国知名的冲浪胜地
中国国家冲浪队
各省区市专业队
以及业余冲浪爱好者
都汇集于此
训练、比赛、交流

国家冲浪队表示
对苏翊鸣成为一名
卓越的冲浪高手
并参加夏季奥运会
冲浪比赛充满期待
国家冲浪队愿意
提供一切训练支持

图源:微博@苏翊鸣

此前
苏翊鸣在社交媒体上
多次晒出自己冲浪的视频

他还曾在视频中介绍
单板滑雪最早是由
冲浪演变而来
两个运动非常相似
都是板类运动

只不过一个在水上
一个在雪上
会在脚感和控制上
有一些不同

图源:微博@苏翊鸣

Su said on social media that he went surfing in Hainan when he was not training. Su’s social media also has pictures of riding the wind and waves in Hainan. He introduced in the video that snowboarding evolved from surfing, and the two sports are very similar.
 
得知这一消息
海南省和三亚市的文旅部门
激动地在社交平台多次喊话

对于没去过海南的谷爱凌
三亚市旅游推广局直接表示
“你的三亚之旅我们局长承包啦!”


三亚市旅游推广局
还诚邀苏翊鸣再来三亚:
“海浪管够
椰子也管够!”


海南省旅游和文化广电体育厅
也“在线坐等”两位冬奥新星
表示“快来快来!”


消息一出
网友们的期待值也拉满了:
“是不是夏季奥运会
还能再见到他们呢?
滑板项目会不会来‘抢人’?”


还有网友幽默道:
“莫非这就是‘水陆两栖’
‘冬夏两用’型运动员?”


冬雪夏浪
未来可期!

新闻来源:中国体育报,人民文娱,中国青年报,微博@苏翊鸣




 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
中报二十一世纪(北京)传媒科技有限公司版权所有,未经书面授权,禁止转载或建立镜像。
主办单位:中国日报社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

关闭
内容