大熊猫趴在冰块上不想起，河马一口一个大西瓜，小动物们恋上了空调屋，冰镇蔬果和冲凉也成了三伏天的防暑必备供给……

入夏以来，为了让动物们自在地享受夏日时光，各地动物园想出了花式避暑办法↓

在日常饲料供应上，北京动物园更换应季果蔬，为动物补充水分。室外配备喷淋、喷雾、泳池等为动物降温，室内则通过空调纳凉。


视频来源：新华社

With temperatures hiking in much of the country, zoos are taking special measures to keep their animals cool.

At the Beijing Zoo, ring-tailed lemurs are usually offered fresh fruits and vegetables on hot days, giant pandas and polar bears enjoy ice blocks, while some animals are taken to their air-conditioned bedrooms. 

武汉动物园为保证动物们安全度过酷暑，不同的动物有不同的措施↓

小熊猫在冰块上吃水果。

图源：新华社

绿狒狒享用冰桌果蔬套餐。

图源：新华社

金丝猴在水淋瀑布下降温。 

图源：新华社

In Hubei Province, where an oppressive heat wave continues, buckets of ice, frozen treats and cool showers are the basics for animals at the Wuhan Zoo. 

上海持续高温天气，上海野生动物园采取多种措施给动物防暑降温。

一群火烈鸟在降温喷雾营造的“仙境”中惬意悠闲。

图源：新华社

一只东北虎正侧卧在水中避暑。

图源：新华社

一群耳廓狐宝宝在舒适的空调房里休息。

图源：新华社

河北省石家庄市动物园也采取措施，为动物们消暑降温，大家一起吃西瓜↓


图源：新华社 陈其保 摄


图源：新华社 陈其保 摄


图源：新华社 陈其保 摄

广州高温天气持续，为了让动物们消暑降温，广州长隆野生动物世界的工作人员根据不同动物的特性，采取水果冰、空调房、瀑布浴等花式消暑措施。

大熊猫趴在冰上纳凉。

图源：新华社  黄国保 摄

考拉在吹着风扇。

图源：新华社  黄国保 摄

小黑熊在玩儿冰块。

图源：新华社  黄国保 摄

花式避暑，哪种纳凉方式，你认为最凉快呢？

综合来源：新华网