Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语学习 热点翻译 英语视频
实用英语 报纸听力 TEENS对话
教育
信息
最新动态 活动预告
备课资源 语言文化
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
高中   初中
小学   画刊
实用英语 > 正文
在独轮车上跳敦煌舞?这群小学生,太拉风了!
来源:融媒体采编平台    作者:世纪君   日期: 2022-11-30
导读:从2018年开始,在甘肃省兰州市伏龙坪小学,独轮车运动已发展成为学校传统特色体育项目。师生自主编排的独轮车舞蹈《一梦敦煌》,用艺术和体育相结合的跨界视角来呈现敦煌独特的历史和人文魅力。

孩子们身着古典服饰,脚踏独轮车,动作轻盈,舞姿曼妙…… 彷佛将敦煌石窟中精美的壁画带到了人们眼前。

 

从2018年开始,在甘肃省兰州市伏龙坪小学,独轮车运动已发展成为学校传统特色体育项目。师生自主编排的独轮车舞蹈《一梦敦煌》,用艺术和体育相结合的跨界视角来呈现敦煌独特的历史和人文魅力。

 

学生们在独轮车上表演敦煌舞。新华社记者 郭刚 摄

 

Many students of Fulongping primary school in Lanzhou City have been showing amazing dance of Dunhuang's ancient beauty on unicycles since 2018.

 

The dance on the unicycle with Dunhuang cultural elements including dance movement, gestures, costumes and head accessories on unicycles displays the ancient beauty of Dunhuang.

 

除了“独轮车+敦煌舞”,伏龙坪小学的孩子们还掌握了“独轮车+舞龙舞狮”的拿手绝活,学会了骑独轮车跳绳、剪纸等技能。

 

学生们在独轮车上舞狮。新华社记者 张文静 摄

 

而操场上这一片来之不易的朝气蓬勃景象还要从多年前说起。2018年,刚到学校担任校长的王祥发现这里的不少学生内向、不自信,甚至不敢主动跟人打招呼。于是,王祥开始尝试从通过体育锻炼学生改变,他为全校每个孩子配备独轮车,希望他们既能享受骑行带来的快乐,又能增强体质和自信心。

 

 

王祥(右)看着正在骑独轮车的孩子们。新华社记者 张文静 摄

 

批量购买独轮车、在操场上安装练习辅助扶手、配备头盔护具、分享各式教学视频……王祥将教会孩子们学会骑行的重任交给了体育老师董力。

 

利用课余时间,董力坚持练习。从尴尬摔倒到帅气骑行,他用自己的行动带动了学生们。不久,独轮车运动的“旋风”开始席卷校园。“从哪里跌倒了,就从哪里站起来”也成了学生们互相鼓励的口头禅。经过几年发展,独轮车运动已经成为伏龙坪小学的特色体育项目。

 

 

董力(中间站立者)在指导学生表演“独轮车舞龙”。新华社记者 程楠 摄

 

六年级学生常雨馨练习独轮车两年了,她刚开始学习时经常摔跤。在董力的耐心鼓励下,她终于克服了内心的恐惧,在独轮上骑行自如。“骑独轮车太‘拉风’了,骑车时,那种自由自在的轻盈感觉很棒。”她说。

 

从抗拒体育到热爱运动,从性格腼腆到活泼开朗,独轮车骑行让常雨馨等学生不仅感受到了运动的魅力,也磨炼了意志。

 

Chang Yuxin has been practicing unicycle for two years. At the beginning, she fell off the unicycle a lot. After two weeks, she learned to find her balance and fell in love with the sport.

 

Dong Li, Chang's physical education teacher, always gave encouragements to his students and believed it was easier for kids to ride a unicycle.

 

Chang believed that sports were already a part of her life and she enjoyed herself on unicycle." I love riding on it," she said.

 

如今,在甘肃省兰州市伏龙坪小学的大课间活动时段, 操场上充满了朝气。独轮车上的“追风少年”正排成长队,张开双臂,在操场上快乐骑行。

 

“丰富多彩的体育运动更能培养出自信、快乐和内心富足的孩子。”王祥说,学校用体育和趣味相结合的方式,帮助孩子们增强自信心,勇于面对困难。同时,体育运动不仅锻炼了孩子们的身体,也开阔了他们的眼界,为他们的成长奠定了良好的基础。

 

新闻来源: 新华社 兰州新闻网





 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
中报二十一世纪(北京)传媒科技有限公司版权所有,未经书面授权,禁止转载或建立镜像。
主办单位:中国日报社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

关闭
内容