Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语学习 热点翻译 英语视频
实用英语 报纸听力 TEENS对话
教育
信息
最新动态 活动预告
备课资源 语言文化
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
高中   初中
小学   画刊
翻译频道 > 热词放送 > 正文
暂停
来源:21英语网    作者:21ST   日期: 2020-03-27
导读:Suspend

暂停
Suspend
  
图源:央视新闻视频截图

3月26日,中华人民共和国外交部、国家移民管理局发布公告,自2020年3月28日0时起,暂时停止外国人持目前有效来华签证和居留许可入境。公告称,这是中方为应对当前疫情,参考多国做法,不得已采取的临时性措施。

China has decided to temporarily suspend the entry into China by foreign nationals holding valid visas or residence permits because of the rapid global spread of COVID-19, according to an announcement by the Foreign Ministry and the National Immigration Administration on Thursday. The suspension — starting on Saturday Mar 28 — is a temporary measure that China is compelled to take in light of the outbreak situation and the practices of other countries, the announcement said.






 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
中报二十一世纪(北京)传媒科技有限公司版权所有,未经书面授权,禁止转载或建立镜像。
主办单位:中国日报社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

关闭
内容