Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语学习 热点翻译 英语视频
实用英语 报纸听力 TEENS对话
教育
信息
最新动态 活动预告
备课资源 语言文化
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
高中   初中
小学   画刊
翻译频道 > 热词放送 > 正文
Buzz Words | 热词放送:抵制
来源:21英语网    作者:21ST   日期: 2021-03-26
导读:Backlash

抵制
Backlash



近日,H&M、耐克等多家服装品牌,因发布声明宣称抵制新疆棉花产品,引发中国网友抵制。(戳这里回顾)

Several clothing brands, including H&M and Nike, are facing a backlash on social media in China, following their decision to stop sourcing cotton from northwest China's Xinjiang Uygur Autonomous Region.

对此,外交部发言人华春莹表示,“新疆地区的棉花是世界上最好的棉花之一,不用是相关企业的损失。”华春莹在当日例行记者会上说,有关新疆地区“强迫劳动”的指责完全是个别反华势力炮制的恶意谎言,目的是抹黑中国形象,破坏新疆安全稳定,阻遏中国发展。(戳这里回顾)

Chinese Foreign Ministry spokesperson Hua Chunying said that "forced labor" in Xinjiang is a complete lie and a smear campaign concocted by some anti-China organizations. Their aim is to harm Xinjiang's safety and stability so as to detain China's development, Hua noted. Hua also highlighted Xinjiang's cotton industry by saying it produces one of the best cottons globally and offers a lot of job opportunities to local residents, including the people of ethnic minority groups.




 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
中报二十一世纪(北京)传媒科技有限公司版权所有,未经书面授权,禁止转载或建立镜像。
主办单位:中国日报社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

关闭
内容