扫黑除恶
crackdown on gang crimes


市民在泉城广场参观山东省济南市扫黑除恶专项斗争成果展（2020年12月11日摄）。新华社记者 朱峥 摄

全国扫黑除恶专项斗争取得丰硕成果。三年来，全国共打掉涉黑组织3644个，是前10年总和的1.3倍。据国家统计局2020年上半年的民意调查显示，95.1%的群众对扫黑除恶专项斗争成效表示“满意”或“比较满意”。

China has achieved significant results in its national crackdown on gang crimes. Over the past three years, 3,644 mafia-like groups (涉黑组织) have been busted (打击), 1.3 times as many as the total of the previous 10 years. A poll (民意调查) by the National Bureau of Statistics showed that in the first half of 2020, 95.1 percent of the Chinese people are satisfied with the results of the country’s efforts to crack down on gang crimes.

马上学：Crackdown作名词，表示“打击”，文中也用到了其常用的动词短语crack down，比如：crack down on illegal guns (打击非法枪支)。扫黑除恶是指清除黑恶势力。