博物馆强国
A museum powerhouse

近日,“万年永宝-中国馆藏文物保护成果展”在首都博物馆开展。新华网 毕尚宏摄
日前,国家文物局等9部门发布关于推进博物馆改革发展的指导意见,提出到2035年基本建成世界博物馆强国。根据指导意见,我国将实施中国特色世界一流博物馆创建计划,重点培育10至15家代表中国特色中国风格中国气派、引领行业发展的世界一流博物馆。指导意见中也包括因地制宜支持省级、重要地市级博物馆特色化发展。
China has set the goal of becoming a museum powerhouse by 2035, according to a guideline released by the National Cultural Heritage Administration. It plans to upgrade 10 to 15 museums into world-class museums with Chinese characteristics. There will also be a plan for developing major museums at provincial and prefecture levels according to local conditions.