最大互联网站点 
Most popular online destination


图片作者:NurPhoto/视觉中国

TikTok成为新一代全球最具人气的互联网站点。TikTok是字节跳动公司旗下的一款社交软件，目前在全球拥有超过10亿活跃用户。据信息技术安全公司Cloudflare称，这款火爆短视频软件的访问量高于美国搜索引擎谷歌。普遍认为，新冠疫情是TikTok人气激增的原因之一，因为疫情期间的封锁意味着人们被困在家里，需要寻找更多乐趣。

TikTok is the world’s new most popular online destination. The social network, owned by a Chinese company called Bytedance, now has more than 1 billion active users around the world. The video app gets more hits than global search engine Google, said Cloudflare, an IT security company. One of the reasons for TikTok’s increasing popularity is the COVID-19 pandemic. Under lockdown , people have been stuck at home and looking for entertainment, noted China Daily.

Destination名词, 意为“目的地，终点”。常用arrive at/reach destination, 表示“到达目的地”。tourist destination 旅游胜地, destination page/document 目标页面/文件。互联网站点还可用web/internet site表示。