Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语学习 热点翻译 英语视频
实用英语 报纸听力 TEENS对话
教育
信息
最新动态 活动预告
备课资源 语言文化
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
高中   初中
小学   画刊
图观天下 > 正文
英国疫情升级,女王出席活动时都开始戴手套了……
来源:21英语网    作者:21ST   日期: 2020-03-05
日前,新型冠状病毒肺炎疫情在全球多地迅速传播,英国的情况也不容乐观。


一些超市出现了物资抢购的现象,而当地人也开始戴起了口罩。



英国首相鲍里斯更是亲自下场,呼吁人们要勤洗手↓↓↓


就连英国女王也开始戴起了手套……


Queen Elizabeth II wore gloves at an investiture at Buckingham Palace on March 3, the first time she has done so since she began carrying out the ceremonies in 1952, amid warnings about the spread of coronavirus and the deadly danger it poses to the over-80s.

The 93-year-old's decision to cover her hands to above the wrists came as the UK government warned that the death rate for people infected is 'significantly ramped up' among the elderly. Britain was also warned that a major outbreak is 'highly likely'.

The queen wears gloves when she meets the public at events or garden parties – but not at investitures where she carries out the fiddly task of fastening the awards to a hook on the recipients' lapels.

虽说,先前女王也经常戴着手套,但都是在与公众见面的活动场合或者花园聚会上。


在王宫内的活动,尤其是授勋仪式上,她几乎是不戴手套的。

 
从她年轻时起便是如此,这已经成为了女王多年来的一个习惯↓↓↓



不戴手套的原因其实也很简单,方便女王授勋~

 
而女王上一次“破例”在授勋仪式上戴手套,还是在1954年出宫,在也门举办的一场授勋仪式上↓↓↓


所以,这一次也真真是女王生平第一次在王宫里戴手套授勋了。


据外媒报道,女王决定戴手套也是处于健康考虑,毕竟她老人家也是易感人群了……


不过,除了女王之外,其他王室成员近期在出席活动时,都没有戴手套,比如已经年过七十的查尔斯↓↓↓


威廉凯特也踏上了出访爱尔兰的行程,两人也并没有戴手套,照常会见公众,但在活动期间会听从专业人士的建议。


总之,希望疫情赶快过去吧……

来源:Daily Mail




 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
中报二十一世纪(北京)传媒科技有限公司版权所有,未经书面授权,禁止转载或建立镜像。
主办单位:中国日报社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

关闭
内容