Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语学习 热点翻译 英语视频
实用口语 报纸听力 欧美金曲
教育
信息
最新动态 活动预告
备课资源 语言文化
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
中学Teens
小学Kids
图观天下
纪录片《寻找莹颖》上映,导演:希望引起更多、更长远的社会思考
来源:21英语网    日期: 2021-01-13
2017年中国访问学者章莹颖在美国遇害,曾牵动无数人的心。虽然最终凶手被判终身监禁,但因为遗体没有找到,章莹颖的父母至今没有放弃寻找她。

3年后,纪念莹颖的纪录片《寻找莹颖》(Finding Yingying)上映。

图源:CGTN

该纪录片由同为北大毕业生,又同在美国留学的施佳妍执导。

图源:CGTN

影片记录了莹颖父母在异国他乡寻找女儿下落、追求司法公正过程,并通过莹颖的日记、男友和家人朋友等视角,还原了莹颖的性格与经历。希望在纪念莹颖的同时,引起更多、更长远的社会思考。

图源:CGTN

The disappearance of Chinese scholar Zhang Yingying in 2017 made international headlines. The search for Zhang and her family's fight for justice ended in a court decision not to sentence her murderer to death. A new documentary "Finding Yingying" details that story. But instead of focusing so much on the grisly crime, the film aims to honor Zhang's life.

导演施佳妍在接受凤凰网电影采访时表示,最开始,她主要拍摄的是学生和家人的反应。

图源:CGTN

但随着案情发展,嫌犯很快被逮捕,她希望进一步追踪此案的庭审,慢慢也与章莹颖的家属成为朋友,得到了拍摄准许,前往章莹颖的家乡。

图源:CGTN

另外,她还在用英文在片中念了莹颖的日记,也是希望更多人,包括海外人士都能了解受害者,了解真正的莹颖,终止各种流言蜚语。

图源:CGTN

通过亲友在片中对章莹颖的描述和回忆,也让观众们看到章莹颖是一个有着远大志向、刻苦努力,且单纯质朴的女孩。

图源:CGTN

虽然她的梦想夭折了,但她的精神依然在激励着周围的人。她的男友就在回国后主动去农村支教,就是为了圆莹颖生前的愿望。

图源:CGTN

而这个案件本身,虽然揭露出了一个恶魔的冷血残忍,却也发现了很多善良的人伸出援手。比如凶手的前女友冒险取证,还亲自慰问章莹颖的父母,很多素不相识的人参与到寻找章莹颖的过程中,让人感受到了人间的温情。

图源:CGTN

“《寻找莹颖》不是一部真正的犯罪片……我希望观众在看完这部影片后,可以记住这位前途本来一片光明的杰出女性,以及突然失去她,对周遭所有人所产生的打击。”
“Finding Yingying is not a true crime film...I hope after the audience watches the film, they walk away with the image of an extraordinary woman who had a wonderful life ahead and the impact of such a sudden loss in the community and everyone around her. ”

综合来源:CGTN 凤凰网电影 South by Southwest Film Festival




 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
英文二十一世纪(北京)教育传媒发展中心版权所有,未经书面授权,禁止转载或建立镜像。
主办单位:中国日报社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

关闭
内容