Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语学习 热点翻译 英语视频
实用英语 报纸听力 图书推荐
教育
信息
最新动态 活动预告
备课资源 语言文化
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
高中   初中
小学   画刊
图观天下 > 正文
“全都是泡泡~”这大概是疫情下“最”安全的现场表演了……
来源:21英语网    日期: 2021-03-04
如何在疫情中保障舞蹈演员的安全?据CGTN 报道,一位德国艺术家正研究一种社交隔离表演装置,依靠PVC材料泡泡,芭蕾舞演员们能够在不接触彼此的情况下进行表演。


图源:CGTN

德国斯图加特芭蕾舞团的舞者们身着古典服装,在巨型塑料泡泡球中进行拍摄,这是德国艺术家梅内特的一个摄影项目——《社交距离泡沫堆》(Social Distance Stacks)。

图源:中国日报视频

此前,梅内特还曾邀请乐团和舞台演员参与拍摄,希望借此引发社会对保持社交距离这条规定所产生的影响进行深刻探讨。

图源:中国日报视频

Keeping your social distance in a bubble: that is what several dancers of Stuttgart Ballet group did, all dressed up in their classical costumes, when they jumped inside a PVC bubble to perform for German artist Florian Mehnert.

The artist's last photography project is called 'Social Distance Stacks', and to make it happen, he set up dancers, musicians and actors in air-filled bubbles, hoping to show the impact of social distancing during the pandemic.

梅内特表示,大家都身处隔离之中,都在各自的泡泡里,并且不允许出来。

图源:中国日报视频

"We are all in a certain isolation, in an isolated own bubble, which we are not allowed to get out of," Mehnert explained.

梅内特还介绍称,由于泡泡内是密闭环境,体温会让气球内部温度升高,而且含氧量也会越来越低,因此只有10-15分钟时间进行拍摄。

图源:中国日报视频

A large team is needed to set up the social distancing photo shoots. But that is not the only challenge. "There is also the problem that a person in the bubble, if the bubble is as hermetic as this one, has a certain amount of body heat. So we only have a window of 10 to 15 minutes, not to mention the air, which is also getting less and less (inside the bubble). After all, no air gets into the bubble," he said.

而为斯图加特管弦乐团进行拍摄更是相当有挑战性,因为乐手们要同时进入泡泡,并且同时对泡泡进行充气,这样他们才能同时完成演奏与拍摄。

图源:中国日报视频

但在梅内特看来,这一切的努力都很值得:“后勤支持工作很复杂,但这是一张很赞的照片。”

Especially challenging was the photo shoot with the Stuttgart Philharmonic Orchestra as they all had to get into their bubble at the same time, the bubbles then had to be filled up with air at the same time, but it was worth the effort according to Mehnert: "Very, very complicated logistics, but a wonderful picture."

综合来源:Reuters CGTN 中国日报




 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
英文二十一世纪(北京)教育传媒发展中心版权所有,未经书面授权,禁止转载或建立镜像。
主办单位:中国日报社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

关闭
内容