Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语学习 热点翻译 英语视频
实用英语 报纸听力 图书推荐
教育
信息
最新动态 活动预告
备课资源 语言文化
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
高中   初中
小学   画刊
图观天下 > 正文
盲人大叔30年来用这种方式供养女读完大学,他最常说这句话……
来源:21英语网    日期: 2021-05-21
如果你觉得生活有点难,可以看看他的故事。

今天故事的主角是陕西西安57岁盲人张喜平。他因患青光眼,自小与黑暗相伴。可好强的他不认命,每天5点半便推上180斤鸡蛋,到回民街售卖,一卖就是近30年。如今老张靠着一筐筐鸡蛋,供捡来的女儿读完了大学,还给家里盖了新房。

图源:央视新闻

Blind man sells eggs to support his family over decades

Zhang Xiping, 57, from the northwestern Chinese city of Xi'an has been selling eggs on the streets to earn a living for nearly four decades. However, Zhang's path to a better life isn't like most of ours because he is unable to see.

Born with glaucoma, Zhang has run into troubles from time to time, but he never bent his knees to fate. The blind man has been going door-to-door selling eggs since 1984. Pulling a cart with 90 kilograms of eggs by foot and then by bus through over 30 kilometers to the downtown area has been his daily routine, whatever the weather is.

After years of efforts, not only did Zhang build a two-story building, he also supported his adopted daughter to go to college. The optimistic man is always grateful. "People from all walks of life have offered me a helping hand. I feel like I am the happiest person," he said.

据《人民日报》报道,30年来,他每天从附近村子收购新鲜鸡蛋,独自乘坐公交车到回民街叫卖。公交车驾驶员会帮他将鸡蛋提上车,然后安顿他坐下。

图源:央视新闻

下车后,张喜平拉来寄存的平板车放鸡蛋。过马路时,交警一边帮他拉车子,一边提醒他注意安全。回民街上的饭店看到张喜平,都会买上几斤,几十年来,从来没人少给过钱。

图源:央视新闻

为方便称重,张喜平给杆秤的秤星上贴上胶带,靠用手摸来确定重量,称鸡蛋时按个数来估算重量,因此他从来没出现过缺斤少两。

图源:央视新闻

张喜平在接受新华社采访时说:“咱这鸡蛋,一来都是我村子里养鸡场的鲜鸡蛋,二来我从不‘日弄’人,不缺斤短两。”

“日弄”是陕西关中话,耍小聪明骗人的意思。“我刚出来做生意,没啥经验。”张喜平说,“但我这性子硬,越是吃亏,越觉得要诚信经营。”

风里雨里,挑着鸡蛋四处售卖的张喜平,是回民街不变的风景,这里的很多人都是吃着他的鸡蛋长大的。三十多年过去,老张早已习惯了每天穿梭在回民街,他说,自己身上凝聚了太多人的善意。

图源:央视新闻

正是这份乐观和坚韧,点亮了张喜平的生活。1990年,他在村口捡到了一个被遗弃的女婴,家里的负担虽然变重了,但张喜平却觉得,生活的劲头更足了。

 图源:央视新闻

靠着一筐筐鸡蛋,张喜平供女儿读完了大学,还盖了新房。这几年,女儿和母亲总是劝他不要在这么辛苦,但张喜平却一刻也停不下来。

他说:“我要做一个称职的儿子,在女儿跟前我要做一个称职的父亲。我要给娃们做个榜样。我要做到的是兢兢业业干一生,有智吃智,无智我卖我的力气。”

图源:央视新闻

接受央视采访时,他直言自己如今很幸福。“来自大家对我的帮助。我作为一个盲人,作为一个残疾人,在各界的帮助下,尤其在回民街,大家对我的支持下,我觉得我最幸福!”

图源:央视新闻

“谢谢,给您添麻烦了。”在记者央视采访中,从张喜平口中最常听到的,就是这句话。自幼失去光明的他,得到了太多人的照顾和帮助,张喜平感恩这一份份恩情,却没有依赖他人的帮助。

图源:央视新闻

新华社报道称,如今,张喜平还有一个心愿:“我现在最大的心愿,是百年后把遗体捐献给国家,用于医学研究。”他说,“因为先天失明,我不能为国家作多大贡献,只有通过捐献身体来回报社会的关爱。”

生活艰难,双目失明,种种磨难没有将张喜平击垮,而是选择用乐观坚强来面对这一切。

张喜平让我们见识到了,平凡人不平凡的样子:生命以痛吻我,我愿报之以歌!

综合来源:央视新闻 新华社 人民日报 CGTN




 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
英文二十一世纪(北京)教育传媒发展中心版权所有,未经书面授权,禁止转载或建立镜像。
主办单位:中国日报社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

关闭
内容