Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语学习 热点翻译 英语视频
实用口语 报纸听力 欧美金曲
教育
信息
最新动态 活动预告
备课资源 语言文化
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
高中   初中
小学   画刊
图观天下
谷爱凌完成世界首个女子高难度动作!网友:跳出了游戏里才有的操作
来源:21英语网    日期: 2021-11-09
据央视网体育消息,近日,中国自由式滑雪运动员谷爱凌在北京冬奥会的训练备战中,完成了世界首个女子Freeski Double cork 1440(自由式滑雪前空翻两周加转体四周),并稳稳落地,展现出了极强的竞技状态,引起全网关注。

 图源:@央视网体育 微博

Gu Ailing, also known as Eileen Gu, on Sunday became the world's first female skier to complete a Freeski Double-Cork 1440 while training in Stubai, Austria.

The 18-year-old ski star landed the trick during a training session in Stubai, Austria and posted the video on sina weibo.

Gu has been in preparation mode in Europe, readying for the upcoming season and Beijing 2022 where she is a big medal hopeful for China.

 视频来源:腾讯视频体育

网友纷纷点赞:这套动作是游戏里才有的操作吧……


对此,谷爱凌在自己的社交媒体回应道:“创造历史,打破社会和个人的界限一直是我人生最大的追求。在这个冬日我们因为一个动作走到了一起,愿朋友们,特别是年轻的朋友们女孩们,跟我一起为了热爱,互相支持,努力进步,不怕困难,坚持运动,加油!”

图源:@青蛙公主爱凌 微博

据悉,北京冬奥会上,谷爱凌将参加自由式滑雪坡面障碍技巧、U型池以及大跳台三个项目。她也将是三个项目金牌的有力争夺者。

此前在2020年冬青奥会上,她就获得了U型池和大跳台冠军以及破面障碍技巧亚军。2021年冬季极限运动会上,她又收获了U型池冠军、坡面障碍技巧冠军和大跳台季军两金一铜的成绩,成为首位在该赛事夺冠的中国选手。

图源:@青蛙公主爱凌 微博

As one of the most exciting freestyle skiers in the world, Gu Ailing established herself in just two years of international competition, winning her first World Cup event in Seiser Alm, Italy in 2019 before claiming golds in both big air and halfpipe at the Lausanne 2020 Winter Youth Olympic Games.

Gu continued writing her page in freeski history when she won both the superpipe and slopestyle golds at her debut Winter X Games run in January in Aspen.

2021年3月的世锦赛上,首次参加世锦赛的谷爱凌又一举夺得2金1铜(其中U型池和坡面障碍技巧拿到冠军),成为在世锦赛女子坡面障碍技巧项目夺冠的首位亚洲选手,在世锦赛女子U型池夺冠的首位中国选手。
 
图源:@青蛙公主爱凌 微博

Gu remains unstoppable in the freeski world as she clinched 2 golds of the International Ski Federation (FIS) Snowboard and Freeski World Championships in Aspen, U.S. in March.

It is also China's first world title in both the slopestyle and halfpipe. In taking both medals, Gu became the first Chinese skiier to clinch two golds at a world championship.

而更令人难以相信的是,谷爱凌参加今年3月的世锦赛是带伤出战。就在世锦赛比赛的一个月前,她右手骨折和大拇指韧带撕裂,但为了参加比赛,她选择了保守治疗,计划在雪季结束后再进行进一步康复。
 

虽然“首战即登台”似乎已经成为谷爱凌职业赛绩的一个关键词,但此前在接受世纪君采访时,谷爱凌对于“输赢”有着很豁达的想法:

“我不是特别想去想赢或者输,但是更去想享受过程。因为赢的时候会学到很多,但输的时候会学到更多。所以从所有过程来说,每次摔倒,每次失败,我觉得可以学到一件新的东西,下次会滑得更好。”

因此,面对即将到来的2022年冬奥会,谷爱凌的目标和想法也都十分明确:想要拿金牌,但更想做到自己的最好。

图源:@青蛙公主爱凌 微博

从2020年青奥会和世界杯,到2021年X GAME和世锦赛,谷爱凌一直都在给我们带来惊喜,这不禁让人期待2022年,在北京冬奥会的舞台上,谷爱凌又会有着什么样的表现?

18岁的她,未来可期。

综合来源:央视网体育 澎湃新闻




 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
英文二十一世纪(北京)教育传媒发展中心版权所有,未经书面授权,禁止转载或建立镜像。
主办单位:中国日报社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

关闭
内容