Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语学习 热点翻译 英语视频
实用英语 报纸听力 TEENS对话
教育
信息
最新动态 活动预告
备课资源 语言文化
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
高中   初中
小学   画刊
图观天下 > 正文
中国95后小伙成最年轻世界天文摄影赛事总冠军!镜头下的绝美星空都是这么拍出来的
来源:21英语网    作者:21ST   日期: 2021-11-16
不久前,在2021格林威治年度天文摄影师大赛中,中国95后小伙董书畅和他于西藏阿里拍摄的作品《The Golden Ring》,从4500多张参赛作品中脱颖而出获得了全球总冠军。今年只有23岁的董书畅,也是该奖迄今为止最年轻的总冠军。

图源:@格林威治皇家博物馆

图源:微博 @Paulownia董书畅

Dong Shuchang, a 23-year-old photographer from northwest China’s Ningxia Hui Autonomous Region, was crowned the overall winner as the Astronomy Photographer of the Year for his mesmerizing photograph “The Golden Ring”, which shows an annular solar eclipse, becoming the youngest winner of the top photography competition in astronomy.

This masterpiece was captured in Ali, southwest China’s Tibet Autonomous Region last year.

大赛的评委们称赞这幅迷人的作品完美展现了天文摄影的科学、艺术和技术独创性的结合。“感性、平静、专业的手法,完美地捕捉到这一自然现象。似乎你的手指一抬,就可以伸向天空戴上这枚指环。”

Fellow judge Steve Marsh remarked that the image is "moody, serene, perfectly captured and expertly processed. You feel as if you could reach into the sky and place this onto your finger."

据《新华每日电讯》报道,2019年年底,董书畅开始筹划拍摄日环食。适合拍摄日环食的时间非常短暂,他必须提前做好所有准备工作,包括器材设备、规划拍摄地点、路线、交通工具等。

“实际上,在启程之前,这幅《The Golden Ring》的一切,就已经深深印在脑海中,我所做的仅仅是到时候打开相机,从容不迫地按下快门。” 

Dong said he simply waited for the perfect moment to press the shutter. "This place has year-round sunny weather, but in front of the annular eclipse, I saw dark clouds all over the sky,” Dong recalled.

但现实却并不顺利,甚至可以说是一波三折:先是2020年初开始的疫情,差点让这次创作计划泡汤;而在拍摄的路上,他还经历了汽车轮胎漏气,因不熟悉路况差点将车开进湖里,甚至在拍摄地点与野狼偶遇等意外。

最揪心的是日环食当天居然乌云密布,让当时去西藏阿里拍摄日环食的摄影爱好者们欲哭无泪。

但神奇的是,在日环食开始的时候,一切却又戏剧般地反转。当有人大喊“出来了,出来了,太阳出来了”时,在咔咔咔的拍摄声中,董书畅完美地捕捉到这枚“金指环”。

图源:微博 @Paulownia 董书畅

"We were waiting with anxious minds but we were lucky. Within a minute of the annular eclipse, the sunshine penetrated through the clouds and afterwards the Sun was sucked into the thick clouds. We were so lucky here!" Dong said.

然而,这已经不是他第一次获奖了。在世界天文摄影最高奖——2019年度天文摄影师大赛上,董书畅凭借在宁夏回族自治区石嘴山市平罗县拍摄的作品《天地共舞》摘得最佳新人组冠军。

图源:微博@ 格林威治皇家博物馆

It was the second time for Dong to win a prize at the competition, which is organized annually by the Royal Observatory in Greenwich. He was the winner of the Best Newcomer award category in 2019 for his image “Sky and Ground, Stars and Sand” taken at a section of the Mu Us Desert, one of the four largest deserts in China, near Pingluo county in Ningxia.

尽管已经斩获了世界级天文摄影赛事的总冠军,但在摄影界,董书畅还算是一个新人。

据宁夏《新消息报》报道,从2017年获得人生第一台相机至今,不过短短四年,但他的足迹却踏遍了国内外多个观星胜地。

“真正开始接触摄影是2018年年初,在这期间,我拍过很多题材和主题的照片,而我最喜欢、也最吸引我的是星空摄影。”

董书畅告诉《新消息报》记者,因为从小生活在宁夏,对星空有着不一般的迷恋。小学时,父亲买了一本史蒂芬·霍金的《时间简史》,董书畅被书里神奇的行星图片深深吸引,后来父亲为他买了一台天文望远镜。期间,他还看了许多天文类的纪录片、影视节目,这些积累为他后来的星空摄影打下了基础。

《新华每日电讯》报道称,高中毕业后,董书畅又收到了妈妈送的一份特殊的礼物:一本《星空摄影笔记》。这激发了他对拍摄星空的无限向往。

为了支持董书畅的梦想,爸爸妈妈赞助他购买新的设备,鼓励他勇敢去学习、去探索:“从小到大,只要是他认准的事情,他就会拼劲全力去做,而且能做好。”有了爸爸的肯定,董书畅开始了他的“猎星”之旅。

图源:微博 @Paulownia 董书畅

为了实现“追星”梦,董书畅遇到的困难数不胜数:他曾背着50多斤的器材,爬上海拔5200米高的珠穆朗玛峰大本营;还曾遇到过雷暴,闪电在距离他几十米的地方劈开;也曾摸黑登山,在黑暗中无数次跌倒又爬起。

图源:微博 @Paulownia 董书畅

比起身体上所经历的困难,董书畅更欣慰自己获得了心灵的满足。一次次的磨难与坎坷,成为了他走向成功路上的里程碑。

“成功没有捷径,尤其是想要获得一张完美的星空照片,决不能偷懒。”

图源:微博 @Paulownia 董书畅

综合来源:新华每日电讯 人民网 新消息报 微博 @Paulownia 董书畅 微博 @ 格林威治皇家博物馆




 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
中报二十一世纪(北京)传媒科技有限公司版权所有,未经书面授权,禁止转载或建立镜像。
主办单位:中国日报社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

关闭
内容