2001年11月，《哈利·波特与魔法石》在全球首映。很难想象，从那个戴着圆框眼镜的小巫师带我们走进绚丽无比的魔法世界到今天，已经过去了20年。

据Variety网站消息，《哈利·波特》系列电影的三位主演丹尼尔·雷德克里夫、鲁伯特·格林德、艾玛·沃森将在HBO Max推出的《哈利·波特》特辑《回到霍格沃茨》重聚。

图源：Variety 网站报道截图

The original Hogwarts wizarding trio are reuniting to recount their adventures from two decades ago.

Daniel Radcliffe, Rupert Grint and Emma Watson will join filmmaker Chris Columbus and other cast members from all eight “Harry Potter” films for the first time in an HBO Max retrospective special to celebrate the anniversary of the franchise’s first film, “Harry Potter and the Sorcerer’s Stone,” which premiered 20 years ago on Nov 16.

据悉，这部特辑将于2022年1月1日于HBO Max上线，将“通过与主创人员的全新深度访谈对话，讲述一段迷人的制作故事”。

“Harry Potter 20th Anniversary: Return to Hogwarts” will premiere on HBO Max on New Year’s Day, Jan. 1, 2022. The feature will “tell an enchanting making-of story through all-new, in-depth interviews and cast conversations,” according to HBO Max.

除了主角三人组之外，“贝拉特里克斯”海伦娜·伯翰·卡特、“海格”罗彼·考特拉尼、“伏地魔”拉尔夫·费因斯、“小天狼星”加里·奥德曼、“马尔福”汤姆·费尔顿等一众原班人马也将在制作特辑中亮相。

Other alumni of the film franchise joining the tribute are set to include Helena Bonham Carter, Robbie Coltrane, Ralph Fiennes, Gary Oldman, Imelda Staunton, Tom Felton.

“赫敏”艾玛也在社交媒体上发长文，纪念《哈利·波特与魔法石》在全球首映20周年。


Harry Potter was my home, my family, my world and Hermione (still is) my favorite fictional character of all time. I think a journalist once said it was irritating how many times during an interview I mentioned how lucky I was and started counting… BUT I DAMN WELL KNEW!!! And still know.
《哈利·波特》是我的家、我的家庭、我的世界，赫敏(到如今仍然)是我最喜欢的虚构人物。曾经有一次一个记者说起过：我在一次采访中提到‘我多么幸运’的次数太多很烦人，还开始数有多少次。我当然知道啊！到现在我也很清楚这一点。

I am proud not just of what we as group contributed as actors to the franchise but also as the children that became young adults that walked that path. I look at my fellow cast members now and I am just so proud of who everyone has become as people. I am proud we were kind to each other that we supported one another and that we held up something meaningful.
我感到骄傲的是不仅以演员身份参与该系列，也是在还是小朋友的时候加入，在出演的过程中长大，我看着和我一起的演员小伙伴们，为他们如今的模样而倍感骄傲。我们彼此与人为善、互相支持、一起做了一些有意义的事。

Thank you to the fans that have continued to show their support well after the last chapter closed. The magic of the world wouldn’t exist without you. Thank you for fighting to make it such an inclusive and loving place.

感谢哈迷们在最后一部电影落幕之后一如既往的支持。魔法世界没有你们的话，将不复存在。感谢你们努力让魔法世界成为了一个包容有爱之处。

I still miss the crew who made these films all the time. Thank you for all of your hard work too - I know your contributions sometimes get overlooked.
我也一直在怀念制作出这些电影的剧组工作人员们，也谢谢你们所有人的努力付出 —— 我知道你们的贡献有时候会被忽视。

据悉，除了这部《重返霍格沃茨》特辑之外，《神奇动物在哪里》系列的第三部《邓布利多之谜》也将于明年4月上映。

The special also will air on WarnerMedia’s TBS and Cartoon Network in spring 2022 ahead of the Warner Bros. Pictures theatrical debut of “Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore.”

哈迷们，20年前紧跟小哈利闯进9又3/4站台的那份激动，是不是又回来了？

综合来源：Variety 参考消息 @emmawatson ins