Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语学习 热点翻译 英语视频
实用英语 报纸听力 TEENS对话
教育
信息
最新动态 活动预告
备课资源 语言文化
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
高中   初中
小学   画刊
微信文章 > 头条 > 正文
“转发这个上天博导的表情包,论文过过过!”
来源:21英语网    作者:21ST   日期: 2023-05-30

5月30日9时31分,搭载神舟十六号载人飞船的长征二号F遥十六运载火箭在酒泉卫星发射中心点火发射,约10分钟后,神舟十六号载人飞船与火箭成功分离,进入预定轨道,航天员乘组状态良好,发射取得圆满成功。

 

视频来源:新华社视频

 

China on Tuesday launched the Shenzhou-16 manned spaceship, sending three astronauts to its space station combination for a five-month mission. The spaceship, atop a Long March-2F carrier rocket, blasted off from the Jiuquan Satellite Launch Center in northwest China at 9:31 a.m. (Beijing Time), according to the China Manned Space Agency (CMSA).

 

About 10 minutes after the launch, Shenzhou-16 separated from the rocket and entered its designated orbit. The crew members are in good shape and the launch is a complete success, the CMSA declared.

 

 

新华社记者 李刚 摄

 

熟悉的大红屏安排了!

 

 

“坐火箭太爽了”

 

在神州十六号发射之前,航天员乘组指令长景海鹏、航天飞行工程师朱杨柱、载荷专家桂海潮3人的一举一动都吸引着大家的关注。

 

大家发现,尽管在29日的见面环节中航天员桂海潮戴着眼镜,但是从今天清晨的出征仪式开始,他就没再戴了。

 

 

5月30日,神舟十六号载人飞行任务航天员乘组出征仪式在酒泉卫星发射中心问天阁圆梦园广场举行。新华社记者 李刚 摄

 

此前,据中国载人航天工程办公室总体技术局高级工程师王震介绍,航天员戴眼镜是没问题的,但是在飞行任务中,特别是在上升段的时候,航天员坐在飞船中会经历火箭的振动。如果戴着眼镜可能会与舱内压力服的面窗产生干涉,也可能会发生碰撞,所以说航天员在发射任务中的上升段,是不会戴眼镜的。

 

不过,戴不戴眼镜显然都不影响桂海潮的心情。在还没进舱的时候,他就向着大家比大拇指,热情挥手↓

 

 

 

 
 

航天员们之间还互相击掌:

 

 

 

而在顺利升空后,桂海潮也难掩激动,他在舱里说道:“坐火箭太爽了!”

 

视频来源:央视网

 

这一幕属实逗乐网友。联想到桂海潮的“博导”身份,段子也是层出不穷:

 

 
 

 

 

 

 

而在地面上,北航的同学们一起在屏幕前共同关注火箭发射,并为桂老师加油。

 

 

 

 

桂海潮出征前的朋友圈也被大家的点赞刷屏。

 

图源:北京航空航天大学微博

 

神十五看神十六直播

 

据中国载人航天工程办公室介绍,飞船入轨后,将按照预定程序与空间站组合体进行自主快速交会对接,神舟十六号航天员乘组将与神舟十五号航天员乘组进行在轨轮换。

 

在今天的直播画面中,也出现了神舟十五号航天员乘组的身影:他们也在万里之外观看着发射情况,如同当时神十四乘组看他们一样~

 

 
 

神舟十六号载人飞船驻留约5个月,计划于今年11月返回东风着陆场。

 

据介绍,飞行任务期间,神舟十六号乘组将迎来2次对接和撤离返回,即神舟十五号载人飞船返回、天舟五号货运飞船的再对接和撤离以及神舟十七号载人飞船对接;

 

将开展电推进气瓶安装、舱外相机抬升等平台照料工作;

 

将完成辐射生物学暴露实验装置、元器件与组件舱外通用试验装置等舱外应用设施的安装,按计划开展多领域大规模在轨实(试)验,有望在新奇量子现象研究、高精度空间时频系统、广义相对论验证以及生命起源研究等方面产出高水平科学成果;

 

还将开展天宫课堂太空授课活动,让载人航天再次走进中小学生课堂。

 

 

神舟十六号航天员乘组在飞船模拟器中(2023年5月8日摄)。新华社发(徐部 摄)

 

The Shenzhou-16 astronauts will conduct large-scale in-orbit tests and experiments in various fields as planned. They are expected to make high-level scientific achievements in the study of novel quantum phenomena, high-precision space time-frequency systems, the verification of general relativity, and the origin of life.

 

The crew, consisting of Jing Haipeng, Zhu Yangzhu and Gui Haichao, will witness the dockings of the Tianzhou-5 cargo craft and the Shenzhou-17 manned spaceship, as well as the departures of the Shenzhou-15 manned spaceship and Tianzhou-5.

 

这次任务是我国载人航天工程进入空间站应用与发展阶段的首次载人飞行任务,是工程立项实施以来的第29次发射任务,也是长征系列运载火箭的第475次飞行。

 

It is the first crewed mission for the application and development stage of China's space station, and the 29th flight mission since the country's manned space program was approved and initiated. The launch also marks the 475th flight mission of the Long March carrier rocket series.

 

综合来源:新华网,央视新闻

 





 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
中报二十一世纪(北京)传媒科技有限公司版权所有,未经书面授权,禁止转载或建立镜像。
主办单位:中国日报社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

关闭
内容