“科技是国家强盛之基，创新是民族进步之魂。”
​
“十三五”规划实施以来，习近平总书记针对科技创新提出了一系列新思想、新论断、新要求，立意高远，内涵深刻。

10月26日至29日，中共十九届五中全会在北京召开，会议更是提出了实现“坚持创新在我国现代化建设全局中的核心地位，激发人才创新活力”的举措。



关于创新，自古以来就有不少脍炙人口、广为流传的名篇佳作：

既有“沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春”；
 
又有“长江后浪推前浪,世上新人赶旧人”；
 
更有“丹心未泯创新愿,白发犹残求是辉”。


如果说，创新是引领发展的第一动力，人才就是支撑创新发展的第一资源。今天，就让小编带大家一起欣赏龚自珍的《己亥杂诗之一二五》，感受人才创新的重要性。
提起“创新”的英文表达，首先跃入脑海的想必是innovation

事实上，创新还有更加丰富的表达方式

今天就让小编带大家多get几个吧！

01
inaugurate
to introduce a new development or an important change
——Oxford Learner's Dictionaries

The moon landing inaugurated a new era in space exploration. 
登月开创了太空探索的新纪元。

02
break new ground
to make a new discovery or do something that has not been done before
 ——Oxford Learner's Dictionaries

Her architectural designs have broken new ground.
她的建筑设计开创了新天地。

03
blaze a trail
to be the first to do or to discover something that others follow
——Oxford Learner's Dictionaries

A great pioneer who blazed a trail for others to follow.
伟大的先驱开辟了一条道路供其他人追随。

今天的几个表达大家学会了吗？
我们下期“读诗学英语”再见~


内容来源：人民网
图片来源：图虫创意
“致经典双语诵读”所转载、摘编的文章部分来源于互联网。如文章内容、版权和其它问题侵害到您的权益，请与本平台联系，我们将及时修改或删除。联系方式：3171812536@qq.com。