再不疯狂就老了,似乎“狂”与“老年”无关,而是少年专属。
自称“老夫”的苏轼说,我就要做一点少年意气的事儿。
《江城子·密州出猎》全词围绕“狂”展开,借出猎之行,抒报国之志。
苏轼是如何意气风发、豪情满怀的呢?
今天小编带来了北京四中语文教师、人文实验班班主任、央视《朗读者》第二季文学编辑、致经典特聘导师王志彬老师精心录制的《江城子·密州出猎》赏析课程。
赶紧拿出纸笔认真学习以下内容哦~
江城子·密州出猎
(宋)苏轼
(王志彬音频)
老夫聊发少年狂,左牵黄,右擎苍,锦帽貂裘,千骑卷平冈。为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎。
酒酣胸胆尚开张。鬓微霜,又何妨!持节云中,何日遣冯唐?会挽雕弓如满月,西北望,射天狼。
Tune: A Riverside Town(Hunting at Mizhou)
Su Shi
Rejuvenated, my fiery zeal I display,
On left hand leash, a yellow hound,
On right hand wrist’ a falcon grey.
A thousand silk-capped, sable-coated horsemen sweep
Across the rising ground
And hillocks steep.
Townspeople pour out the city gate
To watch the tiger-hunting magistrate.
Heart gladdened with strong wine, who cares
About a few new-frosted hairs?
When will the court imperial send
An envoy to recall the exile? Then I’ll bend
My bow like a full moon, and aiming northwest, I
Will shoot down the fierce Wolf from the sky.
导读
以下内容仅供参考,想要获得更多知识请认真学习授课音频哦~
1074年,苏轼任密州知州,在此创作了20多首词。这首意气风发的《江城子·密州出猎》正是其中之一。
这首词的上阕围绕“狂”展开,描写打猎的规模和气势之狂。
自称“老夫”的苏轼左手牵着黄狗,右臂站着苍鹰,头戴“锦帽”,身披“貂裘”,身后“千骑”,声势浩大。
“亲射虎,看孙郎”是苏轼以孙权自比,要像孙权一样射虎,勇猛异常。
这是苏轼外在的张狂,也是其内心的豪壮与青春之气。

图片来源:@庆余年官微
下阙的“执节云中,何日遣冯唐”更是借用典故抒发狂情。
“节”指的是传达皇帝命令的凭证。
汉文帝曾派遣冯唐执节到云中郡,赦免前云中太守魏尚,恢复他的官职。
原来魏尚抗击匈奴侵略有功,但因为报功不实而被削去了爵位,受到了不公平的处罚。
此处苏轼自比魏尚,希望朝廷委以重任,平定祖国的边疆。
最后,苏轼直抒胸臆,称要拉满雕弓,看准西北方向的“天狼”,射杀来犯者,平定天下。
这首《江城子》,无论是人物的动作、情感还是诗人的用词,都极具豪气,使其成为豪放词作的代表。
想读懂一首诗传达的意境?
想了解诗人作诗时的心境?
想听更多诗词背后的故事?
更多精彩内容尽在“中英经典诗歌诵读大礼包”!听北京四中语文教师、“致经典”双语诵读会特聘导师王志彬老师为你讲述古诗词背后的故事,窥见古代诗人的生活。
诵读改善记忆,礼包中还有诵读专家李洪涛老师的诵读示范和诵读指南,感受古诗词的音韵之美。
北大学生也在学的英文经典儿歌、诗歌的诵读系列课程你怎能错过?
北大教授、语音专家王式仁老师亲自示范、指导,从此拥有一口地道的英语发音不是梦!英语诗歌系列课程包含莎士比亚、雪莱、济慈,王式仁老师为你解读英诗中的精华。