Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语学习 热点翻译 英语视频
实用英语 报纸听力 TEENS对话
教育
信息
最新动态 活动预告
备课资源 语言文化
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
高中   初中
小学   画刊
致经典 > 文化速递 > 正文
语文名师赏析课程《如梦令》
来源:21英语网    作者:21ST   日期: 2020-07-01
导读:暮春时节,雨疏风骤。海棠花谢,把酒消愁。



暮春时节,雨疏风骤。海棠花谢,把酒消愁。

一首《如梦令》,寥寥数语,借宿酒醒后询问海棠之事,委婉表达了词人惜花伤春之情,可谓“天下称之”的不朽名篇。

除了伤春之情,还想解锁词中蕴含的更多情感吗?

今天小编带来了北京四中语文教师、人文实验班班主任、央视《朗读者》第二季文学编辑、致经典特聘导师王志彬老师精心录制的《如梦令》赏析课程。

赶紧拿出纸笔认真学习以下内容哦~
 
如梦令
(宋)李清照
昨夜雨疏风骤,
浓睡不消残酒。
试问卷帘人?
却道海裳依旧。
知否?知否?
应是绿肥红瘦。

Tune: Like a Dream
Li Qingzhao
Last night the wind was strong and rain was fine,
Sound sleep did not dispel the taste of wine.
I ask the maid who's rolling up the screen,
“The same crab-apple tree,” she says, “is seen.”
“Don't you know,
Don't you know,
The red should languish and the green must grow?”

导读

以下内容仅供参考,想要获得更多知识请认真学习授课音频哦~

“雨疏风骤”采用互文的手法,描写出风雨的时急时缓。

浓睡之后,残酒未消,但是词人急切地想知道,经受了一晚上的风雨吹打,海棠是否一切安好?于是“试问卷帘人”。

“试”透露出词人的害怕和胆怯,她担心海棠没有经受住昨夜的风雨。

卷帘人“却道海棠依旧”,一个“却”字流露出词人的疑惑,真的依旧吗?
 

图片来源:图虫创意

由此感叹“知否?知否?应是绿肥红瘦。”

“知否”的反复用法,表明词人抑制不住内心的急切之情。

“绿”和“红”是借代的手法,分别指海棠的叶子和红花。这是一种比喻,也是一种对比。

一个“瘦”字暗藏着花凋之叹,春残之哀,其实也是词人对时间流逝的悲痛。

这首词写的是眼前景,道的却是心中事。表面上写的是花,其实是词人在以花自喻,慨叹人生的青春易逝。
 
想读懂一首诗传达的意境?
想了解诗人作诗时的心境?
想听更多诗词背后的故事?

更多精彩内容尽在“中英经典诗歌诵读大礼包”!听北京四中语文教师、“致经典”双语诵读会特聘导师王志彬老师为你讲述古诗词背后的故事,窥见古代诗人的生活。

诵读改善记忆,礼包中还有诵读专家李洪涛老师的诵读示范和诵读指南,感受古诗词的音韵之美。

北大学生也在学的英文经典儿歌、诗歌的诵读系列课程你怎能错过?

北大教授、语音专家王式仁老师亲自示范、指导,从此拥有一口地道的英语发音不是梦!英语诗歌系列课程包含莎士比亚、雪莱、济慈,王式仁老师为你解读英诗中的精华。
 

 




 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
中报二十一世纪(北京)传媒科技有限公司版权所有,未经书面授权,禁止转载或建立镜像。
主办单位:中国日报社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备2024066071号-1   京公网安备 11010502033664号

关闭
内容