我们生活的世界，似乎更偏爱外向的人（extrovert）。讲话声音大被认为是自信和快乐，而那些轻声细语的人，则很容易被冷落。

人们往往认为内向的人（introvert）害羞、不爱交际（antisocial）。 



其实，这些都是误解(misconceptions)。

内向的人也能从社交活动中找到乐趣，只是他们需要独处一会儿给自己充电（recharge）。
 




比起用闲聊来消磨时间，内向者更喜欢倾听。他们喜欢斟酌字句，让说出的话更有意义。  




内向者朋友不多，但都很亲密。
 


独处时，内向者可以反思（reflect）和聆听自己的内心。 

只有这样他们才能获得能量，做好重新与世界分享自己的准备。







戳视频看看这个英文动画短片，它是写给所有内向者的“一封信”。



这个短片告诉大家，内向，是一种力量，不应被嫌弃。

内向者安静的生活方式和独处的需要，并不是缺陷，而是礼物。(It's not a flaw, but a gift.)


  

正如甘地所说，“你可以用一种轻柔的方式撼动世界。 (In a gentle way you can shake the world.) ”
 


看完希望你也能坚定的说出：我是一个内向的人，我喜欢这样的自己。（I am an introvert and I love it.）



视频来源：@人人视频