Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语学习 热点翻译 英语视频
实用口语 报纸听力 欧美金曲
教育
信息
最新动态 活动预告
备课资源 语言文化
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
中学Teens
小学Kids
翻译频道 > 热词放送
Buzz Words | 热词放送:快递柜
来源:21英语网    日期: 2020-05-22
导读:Parcel locker

快递柜
Parcel locker


图源:央视网

快递柜运营商丰巢自从宣布5月1日起停止免费寄存服务后就饱受批评(戳这里回顾)。据中国日报网报道,因为很多包裹都是未经收件人同意就投放到快递柜中,所以这样的收费措施引发用户不满。在消费者权益相关部门干预下,丰巢于5月20日起实施新政策。快递人员必须征得收件人同意才能将包裹放置在快递柜中。丰巢也将免费寄存时长从12小时延长到18小时。

China’s largest self-service parcel locker operator, Hive Box, has drawn public criticism since it announced they would stop providing free storage of express delivery packages starting from May 1. The policy sparked outrage among users since many packages are delivered to the smart lockers without getting the consent of recipients, according to China Daily. After interventions from consumers rights authorities, Hive Box implemented a new pricing policy from May 20. Deliverymen will only deposit parcels in the lockers after getting consumers’ consent. Hive Box has also extended the free storage duration from 12 hours to 18 hours. 

马上学:Parcel作名词,表示“包裹,快递”,近义词为package。常见搭配有send a package (寄快递),receive/collect a package (取快递),collect the package (去快递柜取件)。




 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
英文二十一世纪(北京)教育传媒发展中心版权所有,未经书面授权,禁止转载或建立镜像。
主办单位:中国日报社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

标题
内容
关闭
内容