Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语学习 热点翻译 英语视频
实用英语 报纸听力 TEENS对话
教育
信息
最新动态 活动预告
备课资源 语言文化
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
高中   初中
小学   画刊
图观天下 > 正文
印度宣布要建“亚洲最大国际机场”?网友:这图片怎么有点眼熟啊!
来源:21英语网    作者:21ST   日期: 2021-11-29
近日,印度地方官员宣传“要建机场”,结果图片却搞了个大乌龙……

据《今日印度》报道,11月25日,印度北方邦的诺伊达国际机场举行奠基仪式。

印度总理莫迪出席了诺伊达国际机场的奠基仪式。莫迪在奠基仪式上称,新建的诺伊达国际机场将会极大助推印度旅游业和经济的增长。


图源:India Today 报道截图

据《印度快报》(Indian Express)报道,印度民航部长乔蒂拉迪蒂亚·辛迪亚(Jyotiraditya Scindia)声称,该机场一旦建成,将成为“亚洲最大的机场之一”。机场将分四阶段建设,第一期工程将于2024年10月完工,届时年客运量将达到1200万人次。到2040年,年客运量将达到7000万人次。

The upcoming Noida International Airport in Uttar Pradesh, India, which is expected to surpass Delhi's Indira Gandhi International (IGI) Airport to become the largest in the country, went viral on social media over the weekend for having used a photo of Beijing Daxing International Airport as its model design.

The Noida International Airport project was launched on Nov. 25 by Indian Prime Minister Narendra Modi, who laid the foundation stone of the first phase. "The Noida International Airport will become the logistics gateway of northern India," Modi said. "Noida International Airport will directly connect a major centre of export with international markets. “It is scheduled to be completed by 2024 with a capacity of 12 million passenger flows annually, local media reported. 

The Noida International Airport at Jewar will become one of the largest airports in Asia, Indian Civil Aviation Minister Jyotiraditya Scindia said. The final phase is expected to be completed by 2040-50 with a capacity to handle 70 million passengers annually, reports said. 

印度古吉拉特邦的公路和建筑部长普内斯·莫迪 (Purnesh Modi) 当天也连发多条有关诺伊达国际机场的推文。推文夸赞 “印度最大国际机场”、“世界第四大机场”并配上了图。不过,多条推文中的配图竟然是北京大兴国际机场……


图源:参考消息

评论区里,有不少网友的吐槽亮了↓


“这是中国机场啊兄弟”

 
“印度最大的国际机场在中国……”

 
“这是位于中国北京的一处机场,由扎哈·哈迪德设计所设计,别犯傻了”

还有网友顺带被大兴机场圈粉了↓


“北京的机场太美了”

据人民日报报道,北京大兴国际机场位于北京市大兴区和河北省廊坊市广阳区之间,与天安门直线距离为46公里,于2019年9月正式通航,预计到2022年,机场旅客吞吐量将达到4500万人次,国际航班占比20%;到2025年,旅客吞吐量将达到7200万人次。

这是2019年6月25日无人机拍摄的北京大兴国际机场。(新华社记者 张晨霖 摄)

综合来源:环球时报 观察者网 India Today Twitter 参考消息 Indian Express




 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
中报二十一世纪(北京)传媒科技有限公司版权所有,未经书面授权,禁止转载或建立镜像。
主办单位:中国日报社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

关闭
内容