又要到了最最最可爱的节日

——六一儿童节了！

今天你过节了吗？

 

快来接受这份特别的六一儿童节礼物🎁，

听小朋友和大朋友们聊聊童年、成长……

测试一下今天是否是你的节日吧❤️！

 

 

做小孩可是有很多福利呢！

 What is the best part of being a child?

 

 

但做小孩总要听大人的话，

自由自由你在哪儿！

Listen to mothers’ words. 

 

 

转念一想，还是不想长大吧

还是舍不得我的游乐场、棒棒糖……

Perhaps growing up overnight isn’t such a good idea...

 

爷爷奶奶们想回到童年吗？

Do you wish you were a child?

 

爷爷奶奶给小朋友提出了哪些建议呢？

What do the oldies want to say to us?

 

 专注于你想成为什么样的人。

Focus on the most important things of life which is what kind of person you are.

 

当你开始想象自己成为一个不可能成为的对象时，你已经在浪费时间了。

Once you start wishing you were something that you can’t possibly be you’re wasting your time.

 

‍

去尝试不同的经历、爱好和技能吧！

Try everything you can, different experiences, hobbies, crafts. 

 

所以，今天你过节吗？

只要保持童心，有求知欲，不断学习，敢于追梦，今天就是你的节日！

As long as we have a child inside us, 

we could stay curious, keep learning, 

and dare to chase our dreams. 

And we'll be forever young.

 

 

彩蛋时间！

北京大学王式仁教授也发来了节日祝福，

来听听他的寄语吧~

“多读书，多思考，不盲从，不轻信”

 

再次祝所有小朋友和大朋友们儿童节快乐！