Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语学习 热点翻译 英语视频
实用英语 报纸听力 TEENS对话
教育
信息
最新动态 活动预告
备课资源 语言文化
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
高中   初中
小学   画刊
微信文章 > 头条 > 正文
加大投放后“一药难求”缓解,那这么多“姿势”的布洛芬,都一样吗?
来源:新华社,Global Times,健康时报,央视新闻    作者:21ST   日期: 2022-12-23

最近,布洛芬火了,药盒也跟着火了。网友们纷纷发现,不同布洛芬药品的包装上印着不同姿势的人物剪影。有的像是跨栏、有的像是跑步,有的像是健美……

还有网友模仿这些姿势编成了“布洛芬操”、“布洛芬舞”,希望给大家带来一点快乐,也能活动一下身体。

整活儿视频在引发好奇的同时,大家也关注这样的问题:哪个姿势的布洛芬最有效?不同姿势又有哪些区别?

12月18日,中国药科大学国家执业药师发展研究中心副主任康震教授告诉人民日报健康客户端,“视频中展示的包装盒图案动作虽然不同,但它们都有一个共同点,即都是处于运动状态的动作,而且重点肌肉部位都用‘点’或‘星’等标识进行了标注。”不同“布洛芬”作用不同:缓释胶囊强项在镇痛,不是退烧。

康震提示:

·布洛芬缓释胶囊/片与布洛芬胶囊/片功效上是有区别的,布洛芬胶囊/片主要用于退烧,而且布洛芬缓释胶囊/片则主要用于缓解疼痛,这也是为什么不同厂家生产的布洛芬缓释胶囊包装盒上都会用到运动类的示意图的原因所在。

 

·如果感染新冠出现了身体的疼痛,用布洛芬缓释胶囊/片也是可以的。需要提醒的是,它没有或者说只有很弱的退烧功效。

 

·误将布洛芬缓释胶囊/片用于退烧,又嫌效果太慢,加大剂量,导致胃肠道刺激或造成胃溃疡的情况并不少见。

·布洛芬混悬液、颗粒主要是用于儿童(6个月以上)的剂型,一是便于吞咽,二是内含布洛芬的剂量少;成年患者则适合选用胶囊及片剂等剂型。需要注意的是,混悬剂需要摇匀后再使用。无论使用哪种剂型,购买前首先要看清楚药品外包装上的适合症说明,明确是用于退烧,还是镇痛抗炎。

 

当前,布洛芬等药品需求量大,很多网友反映面临购药难题。

据新华社报道,随着疫情防控政策不断优化调整,不少地区“一药难求”的局面正在得到缓解。近期,多地加大退烧药等紧急药品的投放力度,一些药拆装零售(戳这里回顾),另有地方免费发放相关药物,以满足群众需求。

With the continuous optimization and adjustment of China's epidemic prevention and control policy, many cities across the country have begun to distribute free drugs including cold and fever medicines to the public and implemented open package dispensing, in a bid to meet spiking demand.

湖南省长沙市一家药店张贴海报提示市民分级退热、合理用药(12月22日摄)。新华社记者 余春生 摄

12月20日,海南省委网信办发布消息,12月21日至23日,海口市将免费发放40000粒退烧药,每人限领4粒,发完即止。12月21日,三亚市市场监督管理局牵头组织首批18家市内药店,并持续组织更多市内爱心药店加入免费发放退烧药的队伍中。自当日起,向全市市民免费发放首批73030粒退烧药,每人每日按用药量限领,发完即止。

12月21日,在海口市一家药店,工作人员在发放药品。新华社记者 蒲晓旭 摄

The market regulator in Sanya, South China's Hainan Province organized a total of 18 pharmacies and called for more pharmacies to join the free distribution of fever-reducing drugs. From Wednesday, the administration distributed the first batch of 73,030 fever-reducing pills to local residents, with those in need able to access medication at a nearby pharmacy.

天津为重点人群发放免费“健康防疫包”,防疫包中包含解热镇痛、止咳化痰等药物,以及N95口罩等疫情防控用品。据央视新闻介绍,12月17日,天津医药集团作为首批“健康防疫包”的承办单位,在24小时内赶制了首批15万个“防疫包”,已经通过各区陆续开始发放。目前天津已启动了第二批143310名困难人员防疫健康包发放工作。

此外,在吉林、山东、河北等多地,当地正全力保障医药企业生产,加大紧缺药品供应;为保证药品能顺畅进入市场、到达百姓手中,一些地方采取多种措施,加快药品流转速度;优化销售方式,努力缓解群众买药难问题。

In the meantime, various measures have been taken to speed up the flow of medical products, ensuring they can smoothly enter the market and reach the people.

在河北东风药业有限公司,各条生产线满负荷运转,主要生产布洛芬、复方氨酚那敏颗粒等药品。其中,布洛芬日产能力达到150万片,可满足30万人的日用量。

At Hebei Dongfeng Pharmaceutical Co Ltd, production lines are running at full capacity to produce analgesics, antipyretics, and other over-the-counter medicine treating COVID-19 symptoms. Among them, the daily production capacity of ibuprofen stands at 1.5 million tablets, which can meet the daily consumption of 300,000 people.

河北东风药业有限公司的工人们正在进行药品外包装工作。(图源:新华网 受访单位供图)

前几天,还有沈阳市民发现,东北制药旗下东北大药房出售的退烧药“扑热息痛”,每人限购2板,每板售价2元(约合每片0.1元)。东北制药表示,企业正加班加点生产对乙酰氨基酚片等治疗发烧感冒的药品。

In Shenyang, the capital of northeastern Liaoning Province, Northeast Pharm is working around the clock to churn out paracetamol tablets. The products sell for 0.1 yuan (around $0.014) per tablet. The surprisingly low price of this medication has made the company go viral online.

综合来源:新华社,Global Times,健康时报,央视新闻



 





 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
中报二十一世纪(北京)传媒科技有限公司版权所有,未经书面授权,禁止转载或建立镜像。
主办单位:中国日报社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

关闭
内容