Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语学习 热点翻译 英语视频
实用口语 报纸听力 欧美金曲
教育
信息
最新动态 活动预告
备课资源 语言文化
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
中学Teens
小学Kids

An adoring actress

“00后”小花张子枫初长成

中文 英文 双语 2020-01-16    来源:21世纪学生英文报·高一      阅读数:183897
字号 [] [] [] 打印

导读:这两天,童星出身的“00后”小花张子枫参加艺考的新闻受到关注。虽然年纪尚小,但她的演技却十分老练。8岁时她就拍了人生第一部电影《唐山大地震》,并获得了第31届大众电影百花奖最佳新人奖。

Chinese actress Zhang Zifeng and the Shiba Inu Little H ENLIGHT PICTURES

Thanks to her natural talent, Chinese actress, Zhang Zifeng, came to fame at a very young age. In the film Aftershock, an emotional 8-year-old Zhang can be seen standing in the middle of ruins, viewing the aftermath of an earthquake. Complimenting Zhang’s acting skills, the director of Aftershock told 163 Entertainment: “Her eyes are full of drama ... Her realistic acting is touching.”
与生俱来的演戏天赋令张子枫年少成名。在电影《唐山大地震》中,当时只有8岁的她站在废墟之中,目睹震后的一切,情绪到位,感染人心。《唐山大地震》的导演在接受网易娱乐采访时,曾如此称赞张子枫的演技:“她的眼睛里都是故事……她真实的演技太动人了。”

Zhang also stars in the new movie Adoring, which came to theaters on Dec 31. To promote the movie, Zhang went on a road show in Hangzhou and was pleasantly surprised when she came face to face with a new, furry friend. It was none other than Little H, the Shiba Inu mascot for hit TV show Back to Field! Adoring explores six stories showing different forms of love, with an important pet starring in each one.
张子枫还主演了去年12月31日上映的新片《宠爱》。她在杭州路演推广电影期间还收获了一份惊喜:一位毛茸茸的新朋友来探班了。它正是大热综艺《向往的生活》中的吉祥物柴犬小H!电影《宠爱》通过6个故事探索了不同形式的爱,在每个故事中都有一只重要的萌宠贯穿主线。

21英语网站版权说明  (Translator & Editor: Wang Xingwei AND Luo Sitian)


以上文章内容选自《21世纪学生英文报高中版》,详情请见《21世纪学生英文报高中版》高一778期
辞海拾贝
Aftermath余波 Complimenting称赞
Furry毛茸茸的 Mascot吉祥物


 


 主办
联系我们   |    广告业务   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
有意与本网站合作者,有关合作事宜请联系我们。未经21英语网书面授权,请勿转载或建立镜像,否则即为侵权。
主办单位:中国日报社 Copyright www.i21st.cn All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

标题
内容
关闭
内容