中英文翻译解释: 据称，今年晚些时候，王菲将在北...:…- 译翻天(Q:266752) - 21英语网

Hi，！　

| | |

英语
学习

双语新闻　翻译协作　读书　专题
出国留学　英语听力　报纸电子版

英语
考试

雅思　 CET
托福　 PTE

精彩视频　名人演讲
演讲技巧　口语训练营

职场	最新职位　英文简历面试指南　职场英语

新闻资讯　语言文化
备课资源　经验交流

互动
社区

E Space　论坛
通讯员社区

我有翻译问题，需要协助

我是大虾，我来解答

贡献精彩对译

21英语网 / 译翻天 / 问答

已解决

该问题被阅读过 320 次

据称，今年晚些时候，王菲将在北京和上海举办10场演唱会。不管消息准确与否，可以确定的是：王菲回来了！

标签：文艺 | 文化

sylvie_jy

十五级董事长
译翻天高级编辑
729天前

最佳回答:

It's rumored that Wong will give 10 concerts later this year in Beijing and Shanghai. No matter what, one thing's for sure: She's back!

sylvie_jy

十五级董事长
译翻天高级编辑
729天前

评论

我能翻得更好，我来补充我也来贡献问题（发问只需2次点击）

相关问题

翻译：另外，有消息称三位将于今年晚些时候将举办复出巡回演出。 (1个回答)

翻译：除此之外，今年10月，黄西预计将回中国，在北京、上海等城市举办演出。 (1个回答)

翻译：据中国媒体报道，与去年相比，在今年前8个月中，北京和上海的住房成交量分别下跌了55.5%和38.5%。 (1个回答)

翻译：报导称，中国国内猪肉价格进一步下跌，并警告称养猪激励措施不断减少可能会导致今年晚些时候肉价飙升。 (1个回答)

更多优秀问答...

双语新闻

　主办

联系我们 | 广告业务 | 演讲比赛 | 合作伙伴 | 关于我们

有意与本网站合作者，有关合作事宜请联系我们。未经21英语网书面授权，请勿转载或建立镜像，否则即为侵权。
Copyright www.i21st.cn All Rights Reserved 版权所有复制必究京ICP备05039576号

内容