中英文翻译解释: 幽泉学院:…- 译翻天(Q:267719)

我有翻译问题，需要协助

我是大虾，我来解答

贡献精彩对译

21英语网 / 译翻天 / 问答

已解决

相关问题

该问题被阅读过 225 次

幽泉学院

标签：教育

sylvie_jy

十五级董事长
译翻天高级编辑
700天前

最佳回答:

Deep Spring College

sylvie_jy

十五级董事长
译翻天高级编辑
700天前

回答:

幽泉学院（Deep Spring College），建于1917年，坐落在美国荒漠山谷，与世隔绝。每年招20多名学生，只招男生，录取率比哈佛低，录取难度更大，挑人更加苛刻。学制两年，学费和生活费全免，学生要参与耕种、放牧。这所特立独行的牛仔式大学，是许多优秀学生的乌托邦，同时也成为美国高等教育实验的成功典范。创办人卢西恩-卢修斯-纳恩认为，物质世界充满罪恶，真正的伟人要能倾听“荒漠的声音”，并为深泉学院定下了影响至今的校训：劳动，学术，自治（labor, academics, and self-governance）。

sylvie_jy

十五级董事长
译翻天高级编辑
700天前

我能翻得更好，我来补充我也来贡献问题（发问只需2次点击）