中英文翻译解释: 除了要着手解决这些问题，我们还...:…- 译翻天(Q:268024)

我有翻译问题，需要协助

我是大虾，我来解答

贡献精彩对译

21英语网 / 译翻天 / 问答

已解决

相关问题

该问题被阅读过 298 次

除了要着手解决这些问题，我们还要解决社会不公平与不正义的根源问题，而这有赖于我们整体的规划。

标签：政治

鱼遨游

十三级副总裁
译翻天高级编辑
692天前

最佳回答:

Besides handling such cases, more needs to be done about the root causes of inequity and injustice, which lie deep in systematic design.

鱼遨游

十三级副总裁
译翻天高级编辑
692天前

我能翻得更好，我来补充我也来贡献问题（发问只需2次点击）

相关问题

翻译：谢玲丽强调：“老年人口数量的不断升高将给青壮年和整个社会带来压力。我们要解决这个问题，但这并不表示我们<... (1个回答)

翻译：卫生部部长陈竺表示，“耻辱感以及被歧视感成为有效应对艾滋病的主要障碍。我们需要调动起整个社会各方面的力量来解决这些问... (1个回答)

翻译：日本科学家越来越自信。他们认为，其庞大的学术和工业基础可以解决这些问题。 (1个回答)

翻译：所谓小康，是指一种相对舒适的生活标准。该词源自孔子，80年代末邓小平在改革开放时期重申该词。小康社会不仅要解决温饱问题<... (1个回答)

更多优秀问答...

双语新闻