中国选手孟关良/杨文军在男子500米双人划艇比赛中获得金牌，成功卫冕雅典奥运冠军宝座。

Meng Guanliang and Yang Wenjun of China have won the gold medal in men's 500-meter canoe double, successfully defending their Olympic triumph in Athens.

俄罗斯组合Sergey Ulegin和Alexander Kostoglod 以1分41秒282成绩获得银牌。

Sergey Ulegin and Alexander Kostoglod of Russia won silver in 1:41.282.

德国组合Christian Gille 和 Thomasz Wylenzek以1分41秒964的成绩获得铜牌。

The German pair of Christian Gille and Thomasz Wylenzek took bronze in 1:41.964.